Según confirma Tomás Campuzano, su director artístico y que le acompañaba desde el callejón, "Manuel estuvo muy bien en este segundo suyo con el capote, con su larga cambiada y con unos lances perfectos. Yo notaba que el torero estaba muy 'arreado' y que quería cortar las orejas como fuera. El novillo siempre se le quedaba debajo, y así se lo había comentado durante el tercio de banderillas, pero como torero entiendo que hay muchas tardes en las que es necesario arriesgar más allá de lo que pudiera ser lógico y Manolo quería triunfar como fuera. Sabíamos los dos que en los pases de pecho podría venir el mayor peligro y así fue: se le quedó debajo y lo cogió con la mala suerte de que le caló con dos trayectorias. Siguió toreando y vino una segunda voltereta que fue mas fea y pensé que le había herido grave, pero al final no fue más que el porrazo. Tras acabar la faena pasó a la enfermería y los médicos comprobaron que tenía una cornada de doble trayectoria en el ano, evacuándolo desde la enfermería hasta el hospital de NImes".

     Al llegar al hospital, el torero gaditano fue intervenido por el equipo de cirujanos de una cornada en el ano de dos trayectoria: una de 6 cm y otra de 13 cm. La operación se realizó bajo anestesia general y a última hora de la noche pasó a una habitación de planta del hospital francés. El torero tiene los lógicos drenajes en la herida y los sueros. Se encuentra muy dolorido por las dos fuertes volteretas.

     La empresa de la plaza de Zaragoza, en la que está anunciado Pérez Mota este domingo, se ha puesto en contacto con Tomás Campuzano y Jesús Rodríguez de Moya, director artístico y apoderado del torero, para saber si podrá torear en Zaragoza. Según Tomás Campuzano, "yo lo veo casi imposible, porque la herida está en una zona de alto peligro de infección y los puntos están recién cogidos. Manolo me ha dicho que me espere, que no quiere perderse una plaza de primera como Zaragoza, por lo que contestaremos a lo largo del sábado. Los médicos nos han dicho que es imposible lo del domingo, que al menos 48 horas debe estar en completo reposo, pero todos sabemos como somos los toreros. Además, hay que esperar que todo evolucione bien y que en estas próximas horas no aparezca fiebre".